HM STUDIO KIDS SS17: BOXERS & BALLERINAS


"Once upon a time, there was a brave ballerina and a charming little boxer. Join their magical world filled with love and compassion."

This is how the story begins for the H&M STUDIO KIDS SS17 collection and ETMAG loves nothing more than clothes that tell magical stories that we can play our way into and this beautiful collection is no exception.

MODERN BALLERINAS DANCE WITH VINTAGE BOXERS
This season the collection opens up a universe where elegant and trendy tiny ballerinas dance with light-footed boxers that look like they stepped out of a silent movie and started tap-dancing and we ABSOLUTELY ADORE THIS! There are so many musthaves in this collection that we had a hard time limiting ourselves. The LOVE print is just so perfect with it's red/white /black graphics look paired with soft materials and the oversize black bomber is so cool it must be this seasons star.

WHERE FASHION MEETS PLAY
Growing up we would long for clothes that looked like those in the storybooks and these playful and special collection fulfil our dreams every year. H&M tends to such a large amount of consumers all over the world and thus their collections have to cater to the taste and likings of little people and their parents from all over the world. That's why it's so nice to see that they dare to lead on in playful fashion adventures with the edgy and crazy cute STUDIO collections.

The collection is available in selected H&M Stores and online via this link but don't wait too long becuase these marvellous collection sell out pretty fast: HM STUDIO KIDS SS17

hmstudiokidsss17
hmstudiokidsss17
hmstudiokidsss17
hmstudiokidsss17
hmstudiokidsss17
hmstudiokidsss17
hmstudiokidsss17
hmstudiokidsss17

THE MOON CHILD DIARY - ENFANTS TERRIBLES MAGAZINE #14

We're thrilled to share with you the 14th edition of Enfants Terribles Magazine:

THE MOON CHILD DIARY

The Moon Child Diary is an ode to the imagination and it's ability to move mountains and make room for life and play. For the Moon Child is all of us. 

In this our 14th issue we return to our roots and let the art and images carry the story that we feel a need to tell.  It is story of Hope and Imagination.  A story of a pure and childlike soul, who travels through seven worlds and challenges to reach The Heart of Everything. We hope it will reach your hearts too

Cover by Céline Hallas

 

WHERE HOPE AND DREAMS CAN BLOSSOM
All photographers and artists contributing to this special issue, have worked with one out of seven chapters to create a unique visual storybook for you to be drawn into.  Creating a room where hope and dreams can grow, thrive and blossom seems more important than ever and The Moon Child Diary is a story we need to tell.

WHEN THE STORY GROWS WILD
All stories have a beginning and an ending and ours will have something that looks like it to, but the truth is that the best stories never end... In stead they continue to live on in the minds of the reader, who then becomes the wonderfully untamable co-narrator of the story. 

THE GRAND FINALE
Our intention with this very special issue is also to say that it's time for something new. For you and for us. This will be the last issue of Enfants Terribles Magazine in this form. Letting go of our initial shape and letting things happen feels right. It doesn't mean that this is the end for Enfants Terribles Magazine. We actually have no idea what will happen. Except change. Change needs to happen. And then we'll go from there. No sad goodbyes.

The child that knows,
we have no heart, 
will look forever,
never to find, 
what we all dream, 
big or small or in between, 
growing up or growing free, 
hope is where you are me.

Happy reading
Søs and Céline

iglo+indi Limited Edition Puffin Collection

Our dear Icelandic friends iglo+indi have a special Limited Edition Puffin Collection out today and we adore it!

iglo+indi 03.jpg


The pre-SS17 collection features their bestselling print of that super cute Icelandic puffin. Iceland is the breeding home to over half of the world's Atlantic puffins, with a total of between 8 and 10 million birds (compared to a population of only 330.000 people).  The entire collection is made from GOTS certified organic cotton, it is soft and comfortable for kids from 1 month to 11 years. The colours are minimalistic with liquorish grey print on a pearl base.

It is available on www.igloindi.com, in iglo+indi stores and with selected retailers from 9th December 10am GMT.

Go get some puffinlove before it´s too late<3

i+i_ss17_puffin_etmag
i+i_ss17_puffin_etmag
i+i_ss17_puffin_etmag
i+iss17_puffin_etmag
i+i_ss17_puffin_etmag

GALLERIE ENFANTS TERRIBLES: KATRINE MARIE NIELSEN

With each new issue of our magazine we feature three handpicked artists in our magazine as well as in our banner space gallery here on the website. Our third and final featured artist for the Art is Everything. Play is More issue is the fascinating work of Danish illustrator Katrine Marie Nielsen.

etmaggallery_katrinemarienielsen

ABOUT KATRINE
Katrine Marie Nielsen. 33. Illustrator. Lives with boyfriend and first child in Copenhagen, Denmark.

WORK
Tell us your story?

I am a young woman, who was born and raised here in Copenhagen, but I do not know if I will stay here for the rest of my life. No idea. I live my life like (I guess) a lot of other young women here in Scandinavia. I enjoy the everyday life. I like to observe people in their daily routines. I appreciate having the time to see how the seasons change over the year. Everyday I go to my office to work and draw. I draw cause I cant´ stop. I like it as much as I love my family and close friends. Drawing and making illustrations and pictures are a part of my life and will hopefully always be.

What makes you very happy? It makes me happy to receive a smile on a busy day.
I love gifts. It doesn't have to bee big. Small things can bee much more valuable than big things. Sometimes I feel it's a gift that my work is to draw and make illustrations, create stories and pictures. It makes me happy to be creative.

What are your hopes for the future?
In the future… More drawing, more work, still meeting interesting and lovely people. Having fun, listening to music, drinking beers, eating quality chocolate, seeing my child learning about the big world. Living life. Be present in the moment. Yes I wish I will have the opportunity to be in the moment, that is important to me.

3 words that capture the very essence of your artwork? Playful, humour, colourful.
3 most important things to you when creating? Be in the moment, concentration, fantasy.
3 best sources of inspiration? Reading, talking to people, looking at colours.

Why is art important to you? Without art the world would be less interesting and poor.

ART & PLAY Do you play? How? Why? Why not.
If you can say that experiments are a kind of game, yes then I play a lot.
Do you play when you create? Yes a lot, I play with the elements in my drawings. Play with colours, structure, texture, composition, figures and facial expressions.
What's your favorite game? Using my imagination, my fantasy. I guess you can put that into all sorts of games.
What was it like growing up? A bit of everything. Sometimes very nice and wonderful, but also terrible boring, hard, funny, relaxing, stresfull, but most of all perfect, because I can´t change it.
 

etmaggallery_katrinemarienielsen
etmaggallery_katrinemarienielsen
etmaggallery_katrinemarienielsen